Winter Recitals are December 9 – 13  |  View in browser

Scroll Down For English

Queridas familias,

¡Con los Music Makers Haciendo Música Recitales de Invierno a la vuelta de la esquina, tenemos mucho que celebrar en esta época del año!

Nuestros estudiantes, que han trabajado con nuestros maestros y con el apoyo de sus padres en casa, están listos para presentar sus regalos a nuestra comunidad en los próximos recitales. Durante las vacaciones, animamos a nuestros estudiantes a seguir buscando maneras de compartir música con quienes los rodean en esta temporada navideña: inscríbase para la presentación de divulgación en Vail Health el 20 de diciembre, toque en una reunión familiar u ofrézcase a tocar en su clase de la escuela. Es al compartir nuestros dones con los demás que inspiramos, damos esperanza, encontramos paz y desarrollamos una apreciación de las artes para toda la vida.

En este número, busque cómo cuidar su instrumento, consejos prácticos e ideas de regalos navideños para jóvenes músicos.

Que tus vacaciones estén llenas de alegría, esperanza y paz.

Aileen Pagán-Rohwer
Director sénior de educación y participación


Comunidad

Los recitales de invierno serán del 9 al 13 de diciembre


Haga clic a continuación para ver el programa de recitales.

¡Padres, necesitamos su ayuda! Consulte a continuación las oportunidades para ser voluntario y contribuir a los Recitales de Invierno. Utilice el siguiente enlace para registrarse!

  • Padres ujieres: estos voluntarios se sentarán con los estudiantes en el orden de recital designado para ayudar a guiar a los estudiantes que están a continuación en actuar y ayudar con cualquier necesidad de los maestros.
  • Instalación y limpieza: estos voluntarios supervisarán la instalación y limpieza del área de recepción y el auditorio.

Recital comunitario en Vail Health

Continúe la experiencia de actuación de su estudiante en un recital comunitario en Vail Health. Ubicado en el vestíbulo principal, este recital estudiantil opcional será el viernes 20 de diciembre a las 11:00AM Las canciones y la vestimenta navideña son bienvenidas. ¡Haga clic a continuación para registrarse!


Apoyo

Cuidando tu instrumento de cuerda

  • Tenga en cuenta las temperaturas extremas, no deje los instrumentos en el automóvil ni siquiera durante unos minutos cuando la temperatura baje de 50ºF. En casa, mantenga su instrumento alejado de fuentes de calor y asegúrese de tener una fuente regular de humedad en su hogar durante meses de invierno.
  • Utilice un paño de limpieza para limpiar la colofonia de las cuerdas y las partes de madera.
  • Utilice un paño de pulido para ayudar a que su instrumento brille. No utilice soluciones de pulido comerciales. En su lugar, compre un kit de limpieza en una tienda de instrumentos de buena reputación.

Consejos de práctica de nuestros creadores de Music Makers Haciendo Música Files

Aprender a tocar un instrumento es un viaje a largo plazo que requiere una paciencia, resiliencia y perseverancia increíbles. Comprender que el camino no es una pendiente recta sino uno con muchas pendientes, mesetas y, a veces, regresiones y baches, permitirá a los padres la gracia de continuar apoyando a sus hijos. A continuación se ofrecen algunos consejos que le ayudarán a desarrollar una cultura musical en su hogar.

Ubicación

  • Designa un lugar tranquilo y con buena iluminación.
  • Tener el instrumento disponible

Herramientas de práctica para ayudar en la repetición o ejercicios para estudiantes jóvenes.

  • Dados: tira los dados para determinar cuántas veces repetirás una parte difícil
  • Juegos de mesa: cambia un punto del tablero por una canción o un punto difícil de tu música
  • Contadores: llenar un frasco con canicas, tener otro que esté vacío. Cuando una canción suene correctamente, mueve la canica al frasco vacío.

Herramientas de práctica para estudiantes mayores

  • Metrónomo con afinador. Recomendamos la aplicación Tunable
  • Las aplicaciones de drones reproducirán una sola nota en el tono de su instrumento para ayudar a afinar un pasaje en una clave específica.
  • Libros de trabajo teóricos como los Fundamentos de teoría musical de Alfred.
  • Cuenta de Spotify u otro servicio de streaming para escuchar grabaciones musicales de calidad.

Oportunidades de actuación simuladas

  • Invita a amigos o familiares a un mini recital
  • Juega para tu clase de la escuela
  • Regístrate para una actuación de divulgación
  • Los estudiantes más jóvenes disfrutan preparando sus muñecos o animales de peluche para un recital simulado.
  • Grábate (recomendado para estudiantes de 10 años en adelante)

Escuchando todos los días

  • Encuentra la estación de música clásica en la radio.
  • Servicio de streaming como Spotify o Apple Music
  • Encuentren videos juntos que sean el mismo instrumento que toca su hijo
  • Vídeos o grabaciones recomendados por tu profesor.

Ideas de regalos para las fiestas

  • Resina para arco
  • Metrónomo o afinador
  • Entradas para conciertos
  • Grabaciones o suscripciones a plataforma de streaming online
  • Dispositivo para escuchar música: iPad, iPod, tocadiscos, reproductor de CD
  • un nuevo caso
  • Camiseta con temática musical
  • Tarjetas musicales
  • Humidificador para instrumentos de cuerda.
  • Corbata o calcetines con temática musical.
  • Calendario con temas musicales
  • Biografías de compositores.
  • Partituras de música sinfónica o de cámara

Celebrar

Septiembre: Fiesta Americas con nuestro Teen Chamber Ensemble

Octubre: Mes de la Educación Musical

Noviembre: Mitzvá de Acción de Gracias en Castle Peak Senior Center

Conjunto de cámara para adolescentes

Los estudiantes de Teen Chamber Ensemble comenzaron a ensayar a mediados de agosto y ya actuaron en tres eventos de extensión comunitaria: Fiesta Americas, Science Goes Medieval del Mes de Educación Musical en Walking Mountains Science Center. Entonces, y Mitzvá de Acción de Gracias en Castle Peak Senior Center.

¡Gracias a nuestros estudiantes que actuaron y participaron y a sus maestros que ayudaron a prepararlos! Tu contribución es vital para enriquecer a los Music Makers Haciendo Música más allá del aula.

¿Qué están aprendiendo exactamente esos estudiantes? Echa un vistazo a la pirámide de habilidades que un estudiante de Teen Chamber Ensemble está aprendiendo en un ensayo. El cerebro se dispara y conecta a la velocidad del rayo para poder tocar una pieza musical. ¿Cuántos de estos elementos eres capaz de completar en una sola tarea?

  • ritmo
  • tempo
  • notas
  • clave
  • entonación
  • inclinaciones
  • articulación
  • dinámica
  • estilo
  • emoción

Noticias del Teen Council

El propósito de nuestro Teen Council es brindar Bravo! Vail y Music Makers Haciendo Música una voz que representa a los adolescentes de nuestra comunidad. El consejo de adolescentes se reunirá una vez al mes a través de Zoom o en persona para planificar eventos sociales, cubrir puestos de voluntarios según sea necesario y desarrollar ideas que impactarán positivamente a la misión de Bravo! Vail.

Los estudiantes que deseen unirse al Teen Council deben tener 12 años o más y proporcionar una recomendación de un maestro o mentor adulto en su vida por correo electrónico a education@BravoVail.org.

Nuestro próximo evento social, abierto a todos los estudiantes, será patinar sobre hielo en Beaver Creek el viernes 20 de diciembre, de 1:00PM a 2:00PM Por orden de llegada, limitado a 30 personas. Mire la aplicación Remind para obtener más información.


Celebra las fiestas con música

Cada estudiante recibirá un paquete de canciones navideñas de su maestro para practicar durante las vacaciones de invierno. Ayude a su estudiante a pulir y retener las habilidades que aprendió este semestre manteniendo su rutina de práctica durante las vacaciones. Anime a su estudiante a pasar tiempo con sus canciones navideñas favoritas y a actuar para amigos y familiares. Esta es una excelente manera de mantener su rutina de práctica y reunir a sus seres queridos durante las vacaciones.


¡La inscripción para el Intensivo de Verano se abre en febrero!

Para complementar Music Makers Haciendo Música, Summer Intensive ofrece a los violinistas y pianistas en desarrollo y avance la oportunidad de continuar su educación durante el verano. Los estudiantes asisten a un campamento de una semana, donde preparan obras para solistas, música de cámara y composiciones que se interpretarán el último día. ¡También conocen y aprenden de los músicos del Festival y reciben entradas de cortesía para asistir a un concierto de Bravo! Vail como grupo!

Semana 1: lunes 16 de junio – viernes 20 de junio

  • Para estudiantes de cuerda que hayan completado una clase de conjunto
  • Para estudiantes de piano que hayan completado una clase de Nivel 2B, 3A o 3A

Semana 2: lunes 23 de junio – viernes 27 de junio

  • Para estudiantes de violín que hayan completado una clase principiante o intermedia.
  • Para estudiantes de piano que hayan completado una clase de Primer, Nivel 1 o Nivel 2A


Dear Families,

With the Music Makers Haciendo Música Winter Recitals right around the corner, we have so much to celebrate this time of year!

Our students, who have worked with our teachers and with parental support at home, are ready to present their gifts to our community at the upcoming recitals. During the break, we encourage our students to continue finding ways to share music with those around them this holiday season—sign up for the outreach performance at Vail Health on December 20, play for a family gathering, or offer to play for your school class. It is in sharing our gifts with others that we inspire, give hope, find peace, and develop a lifelong appreciation of the arts.

In this issue, look out for How to Take Care of Your Instrument, Practice Tips, and Holiday Gift Ideas for the Young Musician.

May your holidays be filled with joy, hope, and peace.

Aileen Pagán-Rohwer
Senior Director of Education & Engagement


Community

Winter Recitals are December 9 – 13


Click below for the recital schedule.

Parents, we need your help! Please see below for opportunities to volunteer and contribute to the Winter Recitals. Use the link below to sign up!

  • Parent Ushers – These volunteers will sit with students in their designated recital order helping to usher students who are up next to perform and assist with any teacher needs.
  • Set Up and Clean Up – These volunteers will oversee the set up and cleanup of the reception area and auditorium.

Community Recital at Vail Health

Continue your student’s performance experience in a community recital at Vail Health. Located in the Main Lobby, this optional student recital is on Friday, December 20, at 11:00AM. Holiday songs and attire are welcome. Click below to sign up!


Support

Taking Care of Your String Instrument

  • Be aware of extremes in temperature, do not leave instruments in the car even for a few minutes when the temperature drops below 50ºF. At home, keep your instrument away from heat sources and be sure you have a regular source of humidity in your home during winter months.
  • Use a cleaning cloth to wipe rosin off your strings and the wood parts.
  • Use a polishing cloth to help make your instrument shiny. Do not use commercial polishing solutions. Instead purchase a cleaning kit from a reputable instrument shop.

Practice Tips from our Music Makers Haciendo Música Files

Learning an instrument is a long-term journey that requires incredible patience, resilience, and persistence. Understanding that the path is not a straight incline but one with many inclines, plateaus, and sometimes regressions and bumps will allow parents the grace to continue supporting their children. Below are a few tips to help you develop a culture of music in your home.

Location

  • Designate a quiet place with good lighting
  • Have the instrument readily available

Practice tools to aid in repetition or drills for young students

  • Dice: roll the dice to determine how many times you will repeat a hard part
  • Board games: change a spot on the board to a song or difficult spot in your music
  • Counters: fill a jar with marbles, have another one that is empty. When a song is played correctly, move the marble to the empty jar.

Practice tools for older students

  • Metronome with a tuner. We recommend Tunable App
  • Drone apps will play a single note in the tone of your instrument to aid in tuning a passage in a specific key.
  • Theory workbooks such as Alfred’s Essentials of Music Theory
  • Spotify account or other streaming service to listen to quality music recordings.

Mock Performance Opportunities

  • Invite friends or family over for a mini recital
  • Play for your school class
  • Sign up for an outreach performance
  • Younger students enjoy setting up their stuffed animals or dolls for a pretend recital
  • Record yourself (recommended for students ages 10 and older)

Listening Every Day

  • Find the classical music station on the radio
  • Streaming service like Spotify or Apple Music
  • Find videos together that are the same instrument your child plays
  • Videos or recordings recommended by your teacher

Gift Ideas for the Holidays

  • Rosin for bow
  • Metronome or tuner
  • Concert tickets
  • Recordings or subscriptions to online streaming platform
  • Device to listen to music - iPad, iPod, record player, CD player
  • A new case
  • Music-themed T-shirt
  • Music flashcards
  • Humidifier for string instruments
  • Music-themed tie or socks
  • Music-themed calendar
  • Biographies of composers
  • Symphony or chamber music scores

Celebrate

September: Fiesta Americas featuring our Teen Chamber Ensemble

October: Music Education Month

November: Thanksgiving Mitzvah at Castle Peak Senior Center

Teen Chamber Ensemble

Teen Chamber Ensemble students began rehearsing in mid-August and have already performed at three community outreach events: Fiesta Americas, Music Education Month’s Science Goes Medieval at Walking Mountains Science Center, and Thanksgiving Mitzvah at Castle Peak Senior Center.

Thank you to our students who performed and participated and to their teachers who helped prepare them! Your contribution is vital to enriching Music Makers Haciendo Música beyond the classroom.

So what exactly are those students learning? Check out the pyramid of skills a Teen Chamber Ensemble student is learning in a rehearsal. The brain is firing and connecting at lightning speed to be able to play a musical piece. How many of these elements are you able to complete in one task?

  • Rhythm
  • Tempo
  • Notes
  • Key
  • Intonation
  • Bowings
  • Articulation
  • Dynamics
  • Style
  • Emotion

Teen Council News

Our Teen Council’s purpose is providing Bravo! Vail and Music Makers Haciendo Música a voice representing the teenagers in our community. The teen council will meet once a month via zoom or in person to plan social events, fill in volunteer positions as needed, and develop ideas that will positively impact Bravo! Vail’s mission.

Students wishing to join the Teen Council must be ages 12 and up and provide a recommendation from a teacher or adult mentor in their life email to education@BravoVail.org.

Our next social event, open to all students, will be ice skating at Beaver Creek on Friday, December 20, 1:00pm-2:00PM.  First come, first serve limited to 30. Watch your Remind app for more info.


Celebrate the Holidays with Music

Each student will receive a packet of holiday songs from their teacher to practice over winter break. Help your student polish and retain the skills they learned this semester by keeping their practice routine over the break. Encourage your student to spend time with their favorite holiday tunes and perform for friends and family. This is a great way maintain their practice routine and bring loved ones together during the holidays.


Registration for Summer Intensive opens in February!

To complement Music Makers Haciendo Música, Summer Intensive offers developing and advancing violin and piano players the opportunity to continue their education during the summer. Students attend a weeklong camp, where they prepare solo works, chamber music, and compositions to be performed on the final day. They also meet and learn from Festival musicians and receive complimentary tickets to attend a Bravo! Vail concert as a group!

Week 1: Monday, June 16 – Friday, June 20

  • For string students who have completed an ensemble class
  • For piano students who have completed a Level 2B, 3A or 3A class

Week 2: Monday, June 23 – Friday, June 27

  • For violin students who have completed a beginner or intermediate class
  • For piano students who have completed a Primer, Level 1, or Level 2A class

Follow us for the latest news, artist features, and more!

Bravo! Vail Music Festival is supported by: